¹Zarándokének

Hozzád emeltem a szemem,

mennyekben trónoló.

²Íme, ahogy a szolgák szeme

uruk kezére,

ahogy a szolgáló szeme

úrnője kezére figyel,

²úgy a mi szemünk Istenünkre, az Úrra,

amíg nem irgalmaz nekünk.

³Irgalmazz, Urunk, irgalmazz,

mert torkig vagyunk a gyalázattal!

⁴Torkig vagyunk már

az önteltek gúnyolódásával,

a kevélyek gyalázkodásával.