A béna meggyógyítása a templomban

¹Péter és János pedig felmentek a templomba a kilenc órai imádság idején.

²Ekkor egy férfit vittek arra, aki születésétől fogva béna volt. Naponta odatették a templomnak az úgynevezett Ékes-kapujához, hogy a templomba jövőktől alamizsnát kérjen.

³Amikor Pétert és Jánost meglátta, amint a templomba készültek bemenni, könyörgött, hogy alamizsnát kapjon.

⁴Péter Jánossal együtt rátekintett, és azt mondta: „Nézz ránk!”

⁵Erre az rájuk nézett, remélve, hogy kap tőlük valamit.

⁶Péter azonban így szólt: „Ezüstöm, aranyam nincs, de amim van, azt neked adom: a Názáreti Jézus Krisztus nevében kelj fel és járj!”

⁷Jobb kezénél fogva fölsegítette, mire annak mindjárt erő szállt a lábába és a bokájába.

⁸Felugrott, talpra állt és járt-kelt. Bement velük a templomba, járkált, ugrándozott, és dicsőítette az Istent.

⁹Az egész nép látta, hogy jár, és Istent magasztalja.

¹⁰Ráismertek, hogy ő szokott ott ülni a templom Ékes-kapujánál alamizsnát koldulva. Ámulattal teltek el, és magukon kívül voltak amiatt, ami vele történt.

Péter beszéde a templomtéren

¹¹Mivel nem tágított Péter és János mellől, az egész nép csodálkozva futott hozzájuk az úgynevezett Salamon-csarnokba.

¹²Amikor Péter látta ezt, így szólt a néphez: „Izraelita férfiak! Miért csodálkoztok ezen és miért ámultok rajtunk, mintha a magunk erejéből vagy hatalmából tettük volna, hogy ez jár?

¹³Ábrahám Istene, Izsák Istene és Jákob Istene, a mi atyáink Istene megdicsőítette Fiát, Jézust. Ti kiszolgáltattátok és megtagadtátok őt Pilátus színe előtt, noha úgy döntött, hogy szabadon bocsátja.

¹⁴Megtagadtátok a Szentet és az Igazat, és azt kívántátok, hogy a gyilkosnak kegyelmezzen,

¹⁵az élet szerzőjét pedig megöltétek. Ám Isten feltámasztotta őt a halálból. Ennek mi tanúi vagyunk.

¹⁶Az ő neve adott erőt a nevében való hit által ennek az embernek, akit ti láttok és ismertek, s a tőle származó hit adta meg neki ezt az ép egészséget mindnyájatok szeme láttára.

¹⁷Tudom testvérek, hogy tudatlanságból tettétek, ahogy elöljáróitok is.

¹⁸Isten azonban így váltotta be, amit a próféták ajka által mindig is hirdetett, hogy az ő Fölkentje szenvedni fog.

¹⁹Tartsatok hát bűnbánatot és térjetek meg, hogy eltöröltessenek bűneitek.

²⁰s hogy az enyhülés idői eljöjjenek az Úr színétől, és elküldje azt, akit hirdettek nektek, Jézus Krisztust.

²¹Őt ugyan az égnek kell befogadnia minden dolog helyreállításának az idejéig, amelyről Isten szólt századok óta szent prófétáinak ajka által.

²²Mózes ugyanis megmondta, hogy »Uratok, Istenetek hozzám hasonló prófétát támaszt majd nektek testvéreitek közül, őt hallgassátok mindenben, amit mond majd nektek.

²³Az történik ugyanis, hogy mindenkit, aki nem hallgatja ezt a prófétát, kiirtanak a nép közül.«

²⁴A próféták, akik szóltak Sámueltől kezdve és azután, mind hirdették ezeket a napokat.

²⁵Ti vagytok a prófétáknak és a szövetségnek fiai, amelyet Isten atyáinkkal kötött, amikor Ábrahámnak azt mondta: »A te utódodban nyer áldást a föld minden nemzetsége.«

²⁶Isten elsősorban számotokra támasztotta s küldte el Fiát, hogy megáldjon titeket, és így mindenki megtérjen gonoszságából.”